"Бруклинские глупости": новый роман Пола Остера

23.03.2020 13:01
В издательстве «Эксмо» вышел еще один роман великого американского писателя Пола Остера. Книга «Бруклинские глупости» впервые была опубликована в 2005 году, но на русский язык переведена только сейчас. Действие романа заканчивается за несколько секунд до трагедии 11 сентября.

Главный герой романа, 59-летний Натан Гласс возвращается в Бруклин, чтобы умереть. Гласс досрочно вышел на пенсию, закончив карьеру страхового агента, развелся с женой и пережил рак легких. Хотя опухоль удалили, он в депрессии и не понимает, как жить дальше.
Бруклинские глупости

«Шок от известия, что у меня рак, оказался слишком сильным, и я до сих пор не верил в вероятность благополучного исхода. Я давно распрощался с этим миром, и после того как у меня вырезали опухоль и я прошел изматывающий курс радио- и химиотерапии, после всех этих приступов тошноты и головокружения, после выпадения волос и паралича воли, после того как я потерял жену и работу, — где было взять силы жить дальше?»

Потеря, смерть и состояние полного одиночества — об этом большинство романов Остера. Сам он опубликовал свой дебютный роман в 1982 году, после того, как умер его отец, пережил тяжелый развод, испытал одиночество, ютясь в маленькой комнатке. Писательство помогло ему пережить горе и продолжить жить.

Герой Остера, Натан Гласс решает написать «Книгу человеческой глупости», запечатлев в ней всевозможные комические случаи, которые происходили с ним и его знакомыми. А когда Натан воссоединяется в племянником Томом, работающим в букинистической лавке, его книга будто бы становится реальностью, и жизнь пенсионера преображается. Он знакомится с новыми людьми — от бывшего арт-афериста и до встречи с дрэг-королевой с Ямайки — и попадает в самые невероятно смешные ситуации.

Интересно, что проект Натана по созданию «Книги человеческой глупости» напоминает работу самого Пола Остера. Однажды во время передачи на радио NPR он попросил слушателей присылать правдивые истории о невероятных вещах, которые с ними происходили. В результате он получил так много ответов, что решил скомпоновать их в книгу «I Thought my Father was God and other true tales from NPR’s National Story Project» («Я думал, что мой отец был Богом, и другие реальные рассказы из проекта национальной истории NPR’», 2001 год, на русский не переводилась).

Переводчик Анастасия Завозова отзывается о романе Остера: «Это совершенно рождественский по духу роман, но его легкую сахарность (почти все глупости заканчиваются хеппи-эндом для Натана и Тома) с лихвой искупает полнокровность главного героя, который, собравшись тихонько помирать на пенсии, вдруг помогает куче народу наконец-то ожить».

Жюльен Сандрель, "Комната чудес": мама исполняет мечты сына вместо него

03.03.2020 12:33
«Комната чудес» — яркий дебют талантливого французского писателя Жюльена Сандреля. Роман вызвал ажиотаж на Франкфуртской книжной ярмарке: не успев выйти во Франции, он привлек внимание издателей из двадцати стран, а сейчас готовится экранизация книги.

Тельма – директор по маркетингу в крупной косметической компании, и карьера для нее важнее всего. Но однажды случается беда – её двенадцатилетнего сына сбивает на улице грузовик. Мальчик в коме, врачи полагают, что он обречен, и через месяц, если он не очнется, собираются отключить его от аппарата жизнеобеспечения. Однако Тельма чувствует, что сын всё слышит и что надежда есть. И она принимает решение: пробудить сына к жизни, исполняя вместо него его мечты и включая ему потом запись с экшн-камеры. Ей предстоит перейти с закрытыми глазами перекресток в Токио, сыграть в футбол в его команде, потрогать грудь математички… И это еще далеко не всё.

Перевод с французского Марии Троицкой.

Об авторе
Жюльен Сандрель родился в 1980 году на юге Франции. В 37 лет после успеха своего первого романа «Комната чудес» переехал в Париж. В 2019 году выпустил вторую книгу «Жизнь, которая меня ожидала».

"Времена моря" - норвежская семейная сага и роман-путешествие

26.02.2020 14:04
«Времена моря» — это удивительный сплав психологического романа-путешествия и приключенческой прозы с элементами семейной саги.
Времена моря

История погони за огромной гренландской акулой в водах Норвегии, перекликаясь с «Моби Диком» Мелвилла и «Стариком и морем» Хемингуэя, поражает и привлекает своей интонацией, дружелюбной и на удивление уважительной по отношению к морским обитателям, даже если это огромное и мрачное страшилище, вроде акулы.

Рассказ о ловле монстра изящно сопряжен с воспоминаниями двух главных героев о судьбах их семейств, со старыми легендами о древних подводных чудищах и с профессиональными рыбацкими советами.

Норвежец Мортен Андреас Стрёкснес (1965) известен не только как писатель, но и как философ, журналист и фотограф.
Он учился в Осло и Кембридже, работал в газете «Моргенбладе», а сейчас является колумнистом многих крупных норвежских изданий. Стрёкснес — автор восьми произведений в жанре литературного репортажа. Книга «Убийство в Конго» (2010), посвященная процессу над двумя норвежцами в этой африканской стране, удостоилась литературной премии Браге.
Но наибольшей известностью в мире пользуются «Времена моря» — смесь различных литературных жанров, повествование об истории человеческих представлений о море.

Перевод с норвежского Руслана Косынкина.

Люсинда Райли "Семь сестёр": второй роман - теперь и на русском

12.02.2020 14:37
Семейная сага о семи сестрах британки Люсинды Райли выходит в издательстве "Эксмо". В книгах одна за другой рассказываются истории девушек, получивших в наследство отца таинственные координаты и отправившихся по ним на поиски себя и навстречу новой жизни.

Первая книга «Семь сестер. История Майи» открывает эту удивительную сагу. Cейчас выходит история следующей сестры – Алли.
Тридцать лет назад ее удочерил эксцентричный миллионер Па Солт. Все его дочери – шестеро девушек – получили в наследство таинственные координаты, указывающие на место их происхождения.
Старшая сестра, Майя, уже отправилась в Бразилию на поиски своего прошлого и обрела там настоящую любовь. Настала очередь второй дочери, Альционы Деплеси, последовать указаниям Па и обрести новую жизнь.
Сестра ветра

Записка Па приведет отважную девушку, самую бойкую из шестерых, в Норвегию. В прошлом отчаянная яхтсменка, принимавшая участие в самых головокружительных гонках, после печальных событий поклявшаяся никогда в жизни не вступать на борт судна, Алли окунется в волшебный мир музыки всемирно известного композитора Эдварда Грига. И узнает, что самым неожиданным образом тайна ее рождения связана как с самим Григом, так и с самым знаменитым его произведением – «Пер Гюнт».

«Сестра ветра» – сентиментальный роман, представленный мастером любовной прозы. Люсинда Райли знает толк в хорошей истории и искренних персонажах. Так же, как и первый том, «Сестра ветра» – это две истории в одной. Здесь прошлое сплетается с настоящим и дает хотя бы часть ответов на вопросы, вызванные таинственной смертью опекуна шестерых девушек.

Об авторе:
Люсинда Райли Семь сестёр
Британская писательница ирландского происхождения Люсинда Райли родилась в 1971 году и в молодости была актрисой. популярная актриса. Мастер сентиментальной прозы, автор бестселлеров по версии Sunday Times и New York Times. Ее романы изданы в 40 странах, переведены на 30 языков, и их общий тираж превысил 15 млн экземпляров.

Список самых популярных книг десятилетия: ТОП-З захватил один автор

13.12.2019 15:24
Опубликован список самых продаваемых книг 2010-х годов Великобритании: первое, второе и третье места достались одному и тому же автору - 56-летней Эрике Митчелл, которая творит под псевдонимом Э.Л.Джеймс. "Пятьдесят оттенков серого" и продолжения эротической саги разошлись небывалой волной: всего в Англии было продано больше 11 млн книг.
Пятьдесят оттенков серого книга
Садомазоприключения загадочного миллионера и студентки потеснили с пьедестала даже Гарри Поттера. Пьеса "Гарри Поттер и Проклятое дитя" оказалось лишь на 5 месте рейтинга самых популярных новинок десятилетия.

На четвертом месте - всеми любимый повар Джейми Оливер и его книга Jamie's 30-Minute Meals. Две другие книги звездного шефа и отца пятерых детей вошли в первую двадцатку.

Все детективы рано умершего шведского писателя Стига Ларссона из трилогии "Миллениум" вошли в ТОП-15.

Из известных в России авторов в список вошла также Джоджо Моейс с бестселлером "До встречи с тобой", который был сметён с прилавков после выхода экранизации с Эмилией Кларк в главной роли.
До встречи с тобой постер

Роман молодой матери о смерти мужа. Каролина Сеттерваль "Давай надеяться на лучшее"

06.11.2019 15:26
Автобиографический роман Каролины Сеттерваль, — молодой матери, столкнувшейся с внезапной смертью своего мужа, — мгновенно стал бестселлером в Швеции и был переведен на 24 языка. В интимной, пронзительной манере автор рассказывает о сложностях создания семьи в современном мире, — и о цене, которую приходится за это заплатить.

Однажды вечером 36-летняя Каролина желает доброй ночи своему мужу Акселю. Завтра будет время поработать над их отношениями, успокоить девятимесячного сына Ивана, начать новую главу семейной жизни. Ночью Аксель неожиданно умирает, и мир Каролины переворачивается с ног на голову…
Давай надеяться на лучшее

Как справиться с утратой партнера и не утонуть в депрессии и всепоглощающем чувстве вины? Как и зачем строить новые отношения в мире, навсегда разделенном на «до» и «после»? Страшные вопросы, ответы на которые можно получить, только прожив эти события по-настоящему.

Цитаты из романа "Давай надеяться на лучшее":
Я убеждена, что именно я тебя убила. Твое сердце не вынесло такого напряжения, как жизнь со мной. Ты не раз давал понять, что совершенно измотан. А я продолжала торопить тебя.

Я убила человека. Убила отца Ивана.
Ивану уже не дано вырасти с обоими родителями.
И во всем этом моя вина.

Жоэль Диккер, новый детектив "Исчезновение Стефани Мейлер"

01.10.2019 14:05
"Исчезновение Стефани Мейлер" — новый роман автора бестселлеров «Правда о деле Гарри Квеберта» и «Книга Балтиморов».

В фешенебельном курортном городке Лонг-Айленда бесследно исчезает журналистка, обнаружившая неизвестные подробности жестокого убийства четырех человек, совершенного двадцать лет назад. Двое обаятельных полицейских из уголовного отдела и отчаянная молодая женщина, помощник шефа полиции, пускаются на поиски. Их расследование напоминает безумный квест.
Исчезновение Стефани Мейлер

Жоэль Диккер — швейцарский писатель, пишущий по-французски. Учился в школе в Женеве, затем в Париже на курсах актерского мастерства. В 2010 году окончил юридический факультет Женевского университета. В десять лет вместе с другом основал «Газету зверей», посвященную жизни животных, и возглавлял ее на протяжении семи лет, за что удостоился Премии Кюнео за охрану природы и был провозглашен «самым юным главным редактором Швейцарии».

Перевод с французского Ирины Стаф.

Отзывы о книге:

«Овеянный славой автор “Правды о деле Гарри Квеберта”, лауреат Гран-при Французской академии и Гонкуровской премии лицеистов, выпустил новый потрясающий детектив. Шестеренки сюжета крутятся с бешеной скоростью». — Le Point

У Жоэля Диккера уже шесть миллионов читателей по всему миру. Выход романа «Исчезновение Стефани Мейлер» совпал с выходом телесериала по книге «Правда о деле Гарри Квеберта», снятого Жан-Жаком Анно, создателем фильма «Имя розы». — Le Figaro

В “Исчезновении Стефани Мейлер” талант Жоэля Диккера проявился с новой силой. Хитроумное сплетение сюжетных линий не позволяет отвлечься ни на минуту. Великолепная книга! — Le Temps

Роман "Порядочная женщина" - о жене двух миллионеров и суфражистки Альвы Бельмонт

05.09.2019 14:32
В издательстве «Эксмо» выходит книга Терезы Энн Фаулер «Порядочная женщина» о девушке, решившейся в конце XIX века пойти против традиций и общественного мнения. О бунтарке, которая не побоялась поставить на карту многомиллионное состояние ради собственных убеждений.
Порядочная женщина

Главная героиня – реальная историческая личность, знаменитая суфражистка Альва Бельмонт, в девичестве Альва Эрскин Смит. Роман «Порядочная женщина» – это фантазия на тему ее жизни и борьбы за собственные права во времена, когда единственным способом обеспечить себе достойную жизнь для женщины было выйти удачно замуж, а развод представлялся чем-то очень близким к концу света.

Классический стиль, обстоятельное изложение и дух Джейн Остен и Эдит Уортон – у «Порядочной женщины» есть все шансы стать бестселлером.

Японский детектив "Дом кривых стен" Содзи Симады

30.08.2019 16:41
В издательстве «Эксмо» выходит второй хонкаку-детектив Содзи Симады «Дом кривых стен». Романы Содзи Симады предлагают читателям присоединиться к интеллектуальному состязанию и бросить вызов «серым клеточкам».
Дом кривых стен

Япония, Рождество 1983 года. Богатый промышленник Кодзабуро Хамамото собрал в своем особняке друзей и знакомых. Гости поражены его домом — причудливой конструкцией с множеством комнат, наклонными полами и непонятно куда ведущими лестницами, с "падающей" высокой башней, напоминающей Пизанскую. Все они восторгаются фантазией хозяина и готовятся весело встретить Рождество. Но их ожиданиям не суждено сбыться. Потому что в сочельник в доме происходит убийство. От удара ножом погибает шофер одного из приглашенных.
Срочно вызванные полицейские в полном замешательстве. Ведь убийство невозможно было совершить — все обстоятельства и условия против этого. Да и мотива ни у кого нет...
Пока инспектор с помощниками ломают голову, а гости пребывают в прострации, в доме происходит второе убийство, еще более невероятное. Связавшись с начальством, ошеломленные полицейские узнают, что к ним едет человек, способный найти преступника. Что это астролог и гадатель из Токио Киёси Митараи. И что лишь он один способен разобраться в этой умопомрачительной головоломке... У вас будут все необходимые ключи. Но сможете ли вы найти отгадку прежде, чем это сделают сыщики?

Об авторе
Содзи Симада – японский писатель, музыкант, дизайнер и астролог. Его дебютный роман «Токийский зодиак» вышел в 1981 году и стал финалистом престижного литературного конкурса Эдогава Ранпо в Японии. Эта книга стала одним из краеугольных камней целого направления в остросюжетной литературе, носящего название «хонкаку» (в переводе с японского – «истинный, ортодоксальный»).

"Следы на песке" Андреа Камиллери

26.07.2019 16:11
Итальянский писатель Андреа Камиллери умер в Риме на 94-м году жизни 17 июля 2019 года. В своих романах Камиллери описывал Сицилию, её людей, их особый колорит, кухню, жизнь. У каждого читателя оставалась в душе частичка Италии, которую любил и хотел навсегда запечатлеть автор. Роман Андреа Камиллери "Следы на песке" вышел сейчас в "Издательском доме Мещерякова".
Следы на песке Андреа Камиллери

Андреа Камиллери - создатель целого мира историй о вымышленном городе Вигата и комиссаре Сальво Монтальбано. По их мотивам снят сериал "Комиссар Монтальбано", который очень популярен и среди итальянских зрителей, и за рубежом, и в нашей стране.

В романе "Следы на песке" инспектор Сальваторе Монтальбано просыпается от странного сна и обнаруживает перед своим домом на берегу моря труп лошади, который исчезает вскоре после того, как на место прибывают коллеги Сальво. Потом в его доме появляются неизвестные, и инспектор уверен, что эти события связаны.

Преданные фанаты Андреа Камиллери и те, кто впервые открывает для себя мир этих невероятных детективов, будут очарованы сочетанием неортодоксальных методов Монтальбано, его склонностью к меланхолическому самоанализу и любовью к хорошей еде.

Андреа Камиллери:
Андреа Камиллери

Лауреат Премии Рунета 2005Лауреат Национальной Интернет Премии 2002Победитель конкурса «Золотой сайт'2001»

© 2000-2020, 7я.ру.

SIA "ALP-Media", Свидетельство о регистрации СМИ №000740455. info@7ya.ru, https://www.7ya.ru/

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена без письменного согласия компании SIA "ALP-Media" и авторов. Права авторов и издателя защищены.

09.04.2020 08:20:03

7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, блоги, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.

18+
Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!