Раздел: Вязание
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Кофточки из Spiegel
Долго я искала схему к ЭТИМ кофточкам ( бело-сине-голубая, голубая, чёрная и 2 белые) и вот нашла! Вот только какой это язык и сможет ли кто у нас перевести?
17.05.2005 13:34:45, Инэза
20 комментариев
А описание, что Эвия дала на русском чуть ниже в этом топике - чем плохо? Я сейчас в восьмым рядом разбираюсь.
18.05.2005 11:17:55, ларата
Попробую! 17.05.2005 15:25:25, Evija2
1-й круг. р. : в кольцо связать 16 ст/б нак, замкнуть в кольцо 1 соед. петлёй в 1- й ст/б нак.
2-й круг. р. : 4 в/п,*1 ст/с нак в след. ст/б нак, 1 в/п; повторять от * до конца круг. ряда,
замкнуть в кольцо 1 соед. петлёй в 3-ю в/п.
3-й круг. р. : 1 ст/б нак в арку из в/п, *2в/п, 1 ст/б нак в след. арку из в/п; повторять от * до конца круг. ряда, замкнуть в кольцо 1 соед. петлёй в 1- й ст/б нак.
4-й круг. р. : 6 в/п, 1 ст/б нак в 3-ю(по счёту) в/п от крючка, 1 ст/с нак в арку из 2-х в/п,
1 пико(= 3в/п, 1 ст/б нак в 3-ю в/п от крючка), 1 ст/с нак в ту же самую арку из в/п,
1 в/п, *1 ст/с нак в след. арку из в/п, 1 в/п, в след. арку из в/п : 1ст/с нак,1 пико, 1ст/с нак, 1 пико, 1ст/с нак, 1 в/п; повторять от * до конца круг. ряда, замкнуть в кольцо 1 соед. петлёй в 3-ю в/п.
5-й круг. р. : 9 в/п, пропустить группу,состоящую из столбиков и пико, 1ст/с нак в арку из в/п, 1 в/п, 1ст/с нак в след. арку из в/п, * 7 в/п, пропустить группу, состоящую из столбиков и пико, 1ст/с нак в арку из в/п, 1 в/п, 1ст/с нак в след. арку из в/п; повторять от * до конца круг. ряда, в конце круг. ряда : 1ст/с нак в арку из в/п, 1 в/п, 1ст/б нак во 2-ю в/п.
6-й круг. р. : * 9 ст/б нак в арку из в/п, 1ст/б нак в 1 ст/с нак, 1 ст/б нак в арку из в/п,
1ст/б нак в 1 ст/с нак; повторять от * до конца круг. ряда, закончить соед. петлёй
в 1-й ст/б нак.
7-й круг. р. : 3 в/п(= 1-й ст/с нак), по 1му ст/с нак в каждую петлю(= 96 ст/с нак) и замкнуть ряд 1 соед. петлёй в 3-ю в/п.
8-й круг. р. : 1 соед. петля в ст/с нак, 4 в/п(=1 ст/с нак и 1 в/п), *(1 ст/с нак в ст/с нак и
1 в/п) дважды, 1ст/с нак + 1 в/п + 1 ст/с нак в след. ст/с нак, 1в/п, (1 ст/с нак в ст/с нак и
1 в/п) 3 раза, 1 ст/с нак в след. ст/с нак, пропустить 1 ст/с нак, 1 ст/с нак в след. ст/с нак, пропустить 1 ст/с нак, 1 ст/с нак в след. ст/с нак, 1в/п; повторять от * до конца круг. ряда, закончить соед. петлёй в 3-ю в/п и 1-м ст/б нак в арку из в/п.
9-й круг. р. : *(2 в/п + 1 ст/б нак в арку из в/п) 7 раз, пропустить 1 ст/с нак, 1 ст/б нак в след. ст/с нак, пропустить 1 ст/с нак, 1 ст/б нак в арку из в/п; повторять от * до конца круг. ряда, закончить ряд соед. петлёй в 1-й ст/б нак и 1-м ст/б нак в арку из 2-х в/п.
10-й круг. р. : 7 в/п,* пропустить 1 арку из в/п, 1 ст/с нак в след. арку, 4 в/п, пропустить
1 арку из в/п, 1 ст/с нак в след. арку, 4 в/п, пропустить 1 арку из в/п, 1ст/с 2-мя нак в след. арку, 4 в/п, пропустить 3 ст/б нак, 1ст/с 2-мя нак в след. арку из 2-х в/п; повторять от * до конца круг. ряда, закончить ряд 1 соед. петлёй в 3-ю в/п и 1 соед. петлёй в арку из в/п.
В каждом круг. ряду - 3 в/п вместо 1-го ст/с нак.
11-й круг. р. : * 4 ст/с нак в арку из в/п, 2 в/п; повторять от * до конца круг. ряда, закончить ряд 1-й соед. петлёй в 3-ю в/п (= 30 групп из столбиков).
12-й круг. р. : * 4 ст/с нак в ст/с нак, 2 в/п; повторять от * до конца круг. ряда, закончить ряд 1-й соед. петлёй в 3-ю в/п.
13-й и 14-й круг. ряды : вязать, как 12-й круг. ряд.
15-й круг. р. : * 4 ст/с нак в ст/с нак, 3 в/п; повторять от * до конца круг. ряда, закончить ряд 1-й соед. петлёй в 3-ю в/п , 1-й соед. петлёй в ст/с нак и 1 ст/б нак в след. ст/с нак.
16-й круг. р. : * 5 в/п,1 ст/б нак в арку из в/п, 5 в/п, 1 ст/б нак в 3-й ст/с нак; повторять от * до конца круг. ряда, закончить 2-мя в/п и 1ст/с нак в ст/б нак.
17-й круг. р. :* 4 в/п, 1 ст/б нак в след. арку из в/п; повторять от * до конца круг. ряда, закончить 2-мя в/п и 1ст/с нак в ст/с нак.
18-й круг. р. :* (4 в/п и 1 ст/б нак в след. арку из в/п) 4 раза, 2 в/п, (1ст/с нак + 1 в/п) 3 раза в след. арку из в/п, 1 ст/с нак в эту же арку, 2 в/п, 1 ст/б нак в след. арку из в/п; повторять от * до конца круг. ряда, закончить 1-й соед. п. в ст/б нак и по 1-й соед. петле в каждую из 2-х в/п и 1 ст/б нак в арку из в/п.
19-й круг. р. :* (4 в/п и 1 ст/б нак в след. арку из в/п) 3 раза, 2 в/п, по 2 ст/с нак в каждый из послед. ст/с нак до промежутка из 1 в/п – 3 раза, 2 ст/с нак в след. ст/с нак, 2 в/п, 1 ст/б нак в след. арку из в/п; повторять от * до конца круг. ряда и закончить, как 18-й ряд.
17.05.2005 17:14:25, Evija2
Эвия, придирка к авторам по поводу 4 ряда (не к тебе!!!) авторы указали в *... вязать в каждую арку из двух петель по три столбика с накидом и пико, по идее должно быть чередование: в одну арку три, в другую один... Цитирую тебя, внося поправки в схему:
4-й круг. р. : 6 в/п, 1 ст/б нак в 3-ю(по счёту) в/п от крючка, 1 ст/с нак в арку из 2-х в/п,
1 пико(= 3в/п, 1 ст/б нак в 3-ю в/п от крючка), 1 ст/с нак в ту же самую арку из в/п,1 в/п,
* 1 ст/с нак в след. арку из в/п, 1 в/п, в след. арку из в/п : 1ст/с нак, 1 пико, 1ст/с нак, 1 пико, 1ст/с нак, 1 в/п; повторять от * до конца круг. ряда, замкнуть в кольцо 1 соед. петлёй в 3-ю в/п.
(Я перенесла звездочку выше, остальное без изменений)
17.05.2005 18:58:42, ларата
4-й круг. р. : 6 в/п, 1 ст/б нак в 3-ю(по счёту) в/п от крючка, 1 ст/с нак в арку из 2-х в/п,
1 пико(= 3в/п, 1 ст/б нак в 3-ю в/п от крючка), 1 ст/с нак в ту же самую арку из в/п,1 в/п,
* 1 ст/с нак в след. арку из в/п, 1 в/п, в след. арку из в/п : 1ст/с нак, 1 пико, 1ст/с нак, 1 пико, 1ст/с нак, 1 в/п; повторять от * до конца круг. ряда, замкнуть в кольцо 1 соед. петлёй в 3-ю в/п.
(Я перенесла звездочку выше, остальное без изменений)
17.05.2005 18:58:42, ларата
[пусто]
17.05.2005 17:40:21
(С норвежским дружу с 2001-го года!!!)
3-я по счёту в/п от крючка = начиная от петли на крючке отсчитать вниз 3 петли.
"1 fm" = 1 ст/б нак;
"1 st" = 1 ст/c нак !
=Эвия=(ударение на 1-й слог(букву))
17.05.2005 17:46:55, Evija2
20-й круг. р. :* (14 в/п и 1 ст/б нак) 2 раза, 2 в/п, ( 3 ст/с нак = 2 ст/с нак в 1-й ст/с нак +
+ 1 ст/с нак в ст/с нак и 2 в/п) 3 раза, 2 ст/с нак в ст/с нак, 1 ст/с на к в след. ст/с нак, 2 в/п,
1 ст/б нак в след. арку из в/п; повторять от * до конца круг. ряда и закончить, как 18-й ряд.
21-й круг. р. :* 4 в/п, 1 ст/б нак в след. арку из в/п, 2 в/п, (4 ст/с нак = 2 ст/с нак в 1-й ст/с нак + 2 ст/с нак в след. ст/с нак и 2 в/п) 3 раза, 2 ст/с нак в след. ст/с нак, 2 в/п, 1 ст/б нак в арку из в/п; повторять от * до конца круг. ряда и закончить, как 18-й ряд.
22-й круг. р. :* 2 в/п, (5 ст ст/с нак =2 ст/с нак в 1-й ст/с нак + 3 ст/с нак в след. ст/с нак и
2 в/п) 3 раза, 5 ст ст/с нак ( как только что) и 2 в/п 1 раз, 1 ст/б нак в арку из в/п; повторять от * до конца круг. р. и закончить 1-й соед. п. в ст/б нак.
23-й круг. р. :*(1 в/п, 1ст/с нак + 1 пико + 1 ст/с нак + 1 пико +1ст/с нак + 1 пико + 1 ст/с нак связать в 3-й ст/с нак, 1 в/п, 1 ст/б нак в арку из 2-х в/п) 3 раза; повторять от * (до) 1 раз, далее вязать ст/б нак – в ст/б нак; повторять от * на протяжении след. подобного участка и закончить 1-й соед. п. в ст/б нак.
Нить обрезать и закрепить.
Кстати,здесь детали однотонной голубой кофточки(и не только её) :
17.05.2005 17:15:37, Evija2
А эта салфетка как поможет?
17.05.2005 13:51:56, ларата
Нашла. Сердцевинка салфетки похожа на розетки на голубой однотонной блузе
17.05.2005 14:24:36, ларата
На трехцветной похоже те же мотивы на кокетке сзади. А вот как быть с большим гофрированным цветком на спине?
17.05.2005 14:31:49, ларата
Читайте также
С чего начать и как изучать искусство с ребёнком?
Интервью с писательницей Юлией Кузнецовой
Как пережить кризис расставания родственникам участников СВО
Как пережить расставание женам и детям
