Вообще-то у Вас сейчас самая неприятная ситуация (сама как-то была в подобной).Получается в данной ситуации у Вас статус любовницы.НО у Вас нет преимуществ любовницы - приходится вести хозяйство и Вам достаются не только цветы-конфеты, но и финансовые проблемы. Т.Е функции жены по полной. Но и преимуществ жены при этом у Вас нет - при наличии законной-то половины.
И зачем Вам все это надо? В сад его, сад! ИМХО, с таким вот "колеблющимся" все равно нормальной семейной жизни не получится.