Нет :( У нас с языком все очень странно, и не по-хорошему.
Я недавно писала вот тут: http://www.7ya.ru/conf/mes-Adopt.aspx?l=5&cid=Adopt&mid=50330
Впечатление такое, что два языка у него просто не могут сосуществовать. Так что реально он знает только англиискии, очень немного устный русский и немного испанский.
Подозреваю, что у него есть что-то близкое к сенсорнои алалии(CAPD): http://www.7ya.ru/conf/mes-Others.aspx?l=10&cid=Others&mid=30959
Почерк у него среднедисграфического качества. Слава богу, что учителя к этому не придираются.