Скажу лишь за себя, тем более я быстрее не кореененавистник а беспардоно-рекламо-ненавистник.
1. Я видел живьём примеры. Сначала на большой площадке где все машины были побиты градом. Хундай был побит заметно сильнее других машин. Это заставило обратить внимание на него на разборках, где битые кузова от разных машин. Дерьмо металл - факт.
2. Поведение машины на дороге. Кстати, за тонким металлом следует мЕньший чем у машин этог же размера вес. Ну а поведение отчасти следует уже из этого.
3. Вижу как они падают в цене - через 5-7 лет в штатах такую машину можно купить баксов за 500-1000 небитую.
4. Отзывы владельцев - через 3-4 года всё бренчит, начинаются поломки, у некоторых - серьёзные. "you bought what you paid for".
5. Отзывы механиков с общей рекомендацией не брать б/у.
6. дерьмовый расход горючего в сравнении с "одноклассниками" - и ДАЖЕ с хорошо отрегулированной девяткой.
7. Проектирование машин в рассчёте на корею - европу, читай - города с более или менее пристойным покрытием и мягкими зимами.

С учётом всего этого - нахрапистая реклама хундаев по всевозможным каналам - напрягает.
Кстати насколько могу судить издалека - за последние полгода их реклама в россии пошла слегка на убыль.