Над созданием фильма работала международная команда. В ленте задействованы заслуженные и народные артисты России (Нина Русланова, Валерий Золотухин, Андрей Смоляков) и молодые актеры Алексей Чадов, Агния Дитковските, Анна Чурина.
Роль путешественника Джонатана Грина сыграл английский актер Джейсон Флеминг («Люди Икс: Первый класс», «Большой куш»).
Исполнитель главной роли, актер Алексей Чадов, рассказал, что в новой версии есть все – и классическая гоголевская история, и любовная линия, и приключенческий сюжет. Кстати, в картине появилось несколько новых персонажей, которых не было в повести Гоголя. Например, главный герой – картограф Джонатан Грин из Британии (его играет Джейсон Флеминг), который совершает научное путешествие из Европы на Восток.
