Извините, что вмешиваюсь...Мне кажется, что проблема собственно возникла из ничего. Я нигде не увидела у автора упоминание о том, что муж предъявляет претензии, только "недовольное выражение". Я могу сильно ошибаться, но мне кажется, что имело место что-то типа подобного: идет обсуждение будущей поездки и вдруг он обращает внимание: если мы будем жить с ребенкой в одной каюте - как же мы будем заниматься сексом?
на что получает ответ: - ну не будем, что такого..
И вот оно - разочарованное и недовольное лицо. Хотя, получи он ответ - солнце, ну найдем момент, обязательно, как же без этого! - то результат был бы совсем другим. Тоо есть от его опасений и того, что ему важно просто отмахнулись. Вот отсюда и недовольство....
Все ИМХО разумеется.