У вас в школе налицо банальная безграмотность и неумение работать с родителями :)
Вот смотрите. Вы пишете, что некоторые дети не тянут и поэтому их хотят перевести в группу слабее.
А теперь меняем подход. Отзанимались какой-то период и видим, что некоторые дети тянут очень хорошо и поэтому их можно перевести в группу посильнее. Предлагаем им это. Перейти в группу, где темп повыше, повторений поменьше... Думаете откажутся? :) Как бы не так. Еще и гордиться будут. Ну а откажутся, ну так чтож, вольному воля (привет Sofia). Это их право, пойдут медленнее, больше будут повторять, не будут особо напрягаться, получат занятия в кайф. А что поменялось? Да ничего. Дело сделано. Группы опять выровнены как по возможностям, так и по потребностям. Без шума и пыли. Все довольны. Все получили что хотели. Никаких жалоб.

У нас - именно так. Некоторые дети очень хорошо тянут и им предложили посещать еще дополнительные "продвинутые" занятия. НИКТО не отказался. Плюс, никакого негатива со стороны родителей, чьих детей не отобрали, им бы с тем что есть разобраться.