Конференция "Заграничная 7я""Заграничная 7я"

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Не говорит

Дочка, почти 3 года, говорит только несколько слов и то плохо. С рождения говорю с ней на двух языках, но в основном по-русски. С сентября она ходит в садик, но говорить больше не стала. В остальном нормальное развитие. Может быть, есть какие-то занятия для детей, у которых проблемы с речью? Мы в Канаде.

19.11.2004 08:44:46, Bess

22 комментария

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

Мне тоже рассказывали о такой же проблеме (близнецы в русской семье, живут в Германии). Пошли к врачу, тот сказал, что нужно выбрать один язык! Родители перешли на немецкий и дети очень быстро заговорили.
По-моему, вы совершили о
шибку после, рождения детей. Надо было разделять языки по типу: русский дома, англ. - в обществе, или и там и там русский, или и там и там англ. Иначе - дети просто не говорят. Видно из других ответов :) 30.11.2004 19:55:14, Brezel

мне кажется вам во-первых нужно выбрать для общения с ребенком 1 язык, а не метаться ... психологи так советуют 24.11.2004 15:45:43, Нюшкин-Хрюшкин

Я не читала все ответы, может, вам это уже советовали. Ищите Early Intervention Program, и срочно. Я знаю, в Канаде эта программа есть. Они предоставят бесплатного логопеда. Мы в штатах, у меня сын не говорил вообще до 2,5, в 3 года говорит меньше 50 слов. Мы занимаемся раз в неделю с англоязыным бесплатным логопедом и раз в неделю с русскоязычным, что бы сохранить русский. Пока оба языка еще отстают, но проноз болагоприятный - к школе будет норма. Мой сын ходил в развиваобщую группу с года и в прискул на 6 часом с 2,5, но это совсем не помогает, нужны занятия строго 1 на 1. 23.11.2004 19:16:21, Юлёк

Мой сын заговорил в 2.8, да и то не прделожениями, а фразами. До этого изъяснялся отдельными словами. Мы даже ходили на специальнык курсы для детей с отставанием в развитии речи. Курсы были хорошие, но толку от них не было - через месяц ребенок сам начал болтать. Сейчас, в 7 в половиной лет, нет никаких проблем. Говорит не хуже своих российских сверстников.

не переживайте. Следите просто, чтоб не блыло задержки в других областях и задержка в речевом развитии не переходила крайние границы. А так, если ребенок развивается адекватно, то проблем быть не должно. 23.11.2004 05:49:24, Катя St

У нас сын заговорил только в 2,5 зато сразу хорошо, по-моему до 4 лет это не проблема. 23.11.2004 00:31:46, Майская мечта

моя в 3 стала говорить, причем с каждым днем все больше, а до трех почти и не пыталась... правда во-первых, я тоже стала говорить после трех, хотя у нас был один язык, а во-вторых, она хотела говорить на иврите, но сначала его плохо понимала, так что до 2.5 она просто не могла на нем говорить (садик с года и 10ти, дома русский обычно). мальчик пошел в садик в год, так он лучше говорит. 20.11.2004 19:39:39, fri

а мы в Финляндии и тоже 2 языка ,почти 3 ,но 3-тий редко ,некоторые родные на нем говорят! сын до 3-х лет почти не говорил,после 3-х как разговорился .. по фински ,все таки среда финскоязычная ,сейчас ему 4-и ,говорит лучше меня на родном языке ,в садик почти не ходим ,умеет писать и немного читает!
по русски все понимает ,но говорит плохо ,пытается ,но выходит с акцентом ,я не настаиваю,ездим к русским родственникам ,там приходится говорить по русски ,летом жил в Питере неделю ,разговорился ...
дочке почти 2 года ,и не говорит ,нисколько не переживаю ,разговорится еще! 20.11.2004 17:07:17, Iira

Мы приехали в Ванкувер, когда сыну было 2,5 года. Сейчас ему 7, имеем замечательный русский, отличный английский и начальный французский:) Я сначала дала ему основательный русский, а потом уже все остальное наложилось очень гладко. Если будут вопросы, пишите на мыло:) 20.11.2004 09:27:22, Mermaid

Может вам надо определиться, какой язык ей нужен больше сейчас, тем языком и заниматься,раз ей дается достаточно трудно, то лучше не осложнять вторым языком. Хотя если выбор будет сделан не в пользу русского, то шансы потом его поднять будут намного ниже, чем английского в англоговорящей среде. Поскольку у нас со старшим просто отлично прошел процесс адаптации в английском, при этом он русский не потерял и развивает соответственно возрасту. То я свято верю в схему: сначала русский - потом английский, потом дополнительные языки. Я не планирую напрягать английским младшую, которой, как и вашей 3 года, вплоть до киндергартена. У нее птичий английский, но русский соответствует дошкольному возрасту, большей частью благодаря тому, что мы с ней общаемся только на русском, смотрим русское ТВ и читаем русские книги, книги сильный стимул в развитии речи как впрочем и мультики и фильмы, цитирует и использует идеи в играх, болтает беспрерывно, а других русскоговорящих у нас в окружении нет. 20.11.2004 07:53:17, Blossom

Mы тоже в Канаде. Нашему мальчику ровно 2.5. Говорит только отдельные слова. Консультировались у специалиста. Сказали, что это не проблема, ЕСЛИ:
1. четко говорит слово НЕТ, если чего-то не хочет.
2. следует указаниям. То есть, если вы скажете ребенку пойти к папе, взять у него что-то и принести это вам, и он это делает, ТО
отсутствие связанной речи в этом возрасте - это не отставание в развитии, а особенности развития. У каждого свой путь.
По поводу многоязычных семей могу привести замечательный пример наших знакомых. Он - японец, она - гречанка, каждый из них говорит со своими тремя детьми только на родном языке. Но дети знают еще и английский, потому что они между собой (муж и жена) говорят по-английски :) 19.11.2004 20:52:48, NeMonroe

это нормально и обычно к сожалению: загляните в образование "билингвы" 19.11.2004 19:47:15, LG

Это нам знакомо. Моей дочери почти 4 года ( я январе будет). Я с ней хожу уже ГОД каждую неделю (!) к логопеду. И буду продолжать ходить дальше.Проблемы с речью есть у 80%(!) процентовдвуязынчхдетей. У кого-то больше - у кого-то меньше.
У нас случай довольно тяжелый, т.к. осложнен наследственностью, мой муж заговорил только в 4 года в одноязячной семье.
У вас в роду таких случаев не было?

В общем, у нас:
постоянные занятия с логопедом,
детский сад (очень большой прорыв сразу был, пошла с 3,5 лет) и полное отсутствие второго языка.

Русский я убрала совсем по рекомендации логопеда.
Сразу дело пошло гораздо лучше. Причем я ее вообще стараюсь в русскоязычную среду допускать только, если деваться больше некуда:) - к бабушке едем, например.
А дома - только на немецком говорим.

Сейчас разговорная речь , конечно, не на уровне почти 4 лет,но я настроена оптимистично:) До школы у нас минимум еще 2,5, а максимум - 3,5 года.
Так что будем все это время заниматься с логопедом, в 6 лет, если не будет готова к школе,попробую коррекционный класс.

Да, психическое развитие ребенка абсолютно нормальное.

Вы слух ей проверяли,кстати?
19.11.2004 18:41:06, Лангуста

спасибо.
я тоже считаю, что второй язык все тормозит, а на меня кричат, что я хочу "погубить" ребенка.
а во сколько вы начали заниматься с логопедом?
нам тоже садик очень помогает. 20.11.2004 19:43:15, fri

Мы начали в октябре прошлого года. Ей было 2,5 года, чуть больше. До занятий с логопедом она вообще слов 6 говорила.

Есть просто дети, которые быстро и органично вливаются в многоязычие. А есть, у которых тормоз срабатывает:)
Так что тут приходится выбирать - или жертвуем одним языком, но пытаемся нагнать все к школе, или пытаемся давать 2 языка сознательно тормозя процесс.
Мне как-то готовность к нормальной школе дороже.:) 21.11.2004 02:52:19, Лангуста

Ну вот, а я попробовала сказать такое в образовании, и меня чуть сьели :) 19.11.2004 21:01:46, LG

у меня с сыном такая же ситуация была, только у нас языков еше больше было, до сих пор меня раздражают выступления типа: Ой, ну почему же он не выучил русский, с ним мало разговаривали? дело не в стратегии обучения, а просто не всем детям многоязычие подходит, у меня дочке 3 года, она на 3-х языках нормально обшается, по-русски даже попсовые песенки поет типа:" А я сяду в кабриалет... ", а сын в ее возрасте практически молчал...
22.11.2004 16:43:47, lise

Да мне без разницы:) Я-то вижу,что происходит именно с моим ребенком - на своем собственном опыте:))), что когда у моего ребенка было 2 языка сразу ( я ж тоже умная, с ней говорила только на русском,а муж - только на немецком:)) -- процесс УПОРНО не шел. Просто упорно.

Как только убрали русский -- сразу начались подвижки.
Причем мы с логопедом пару месяцев смотрели - каконо, с 2 языками и с только одним будет. В общем, выбор пал именно на 1 язык.

А русский будем вводить (если будем, мне этот вопрос не принципиален) - когда хотя бы на немецком заговорит.

Потому что отставание в речи ведет к отставанию и в развитии, как это ни печально:( И я хочу, чтобы мой ребенок успел-таки до нормальной школы заговорить, и чтобы не было проблем в общении с другими детьми.
Так что русский , как второй язык, на этом сложном фоне уже вообще мало принципиален.... 20.11.2004 18:19:45, Лангуста

лен, ты раньше рассказывала, что говоришь с ребенком только на немецком. Если у вас такой разброс языков, когда то два, то один, рабенок находится на стадии обычного двуязычного ребенка в 2 года, и это пройдет. При чем здесь логопед, который исправляет произношение? Моя заговорила в прошлом году на русском, ей тоже 4 года, никаких проблем с языками. Путает иногда, но я из этого никаких проблем не делаю ;) 23.11.2004 00:25:42, XXXL

Все не то.
Я ПЫТАЛАСЬ с ней говорить на русском. Только я и только на русском.
Пошла задержка в развитии речи. Серьезная.
Перешли по рекомендации логопеда- только на немецкий. Везде.
Русский - раз в году,когда присутствует мама.

Разброса языков нет.

Причем логопед: логопед не только исправляет произношение ( а у моей каша во рту и половину звуков она выговаривает неправильно),но и, самое главное, разрабатывает схему речевого развития в игровом варианте.
Т.е. - учит ребенка говорить предложениями. Учит говорить многосложные слова и т.д.

Я всегда очень рада за тех, кто "заговорил и проблем нет".
Моя - не заговорила и проблемы есть.
И поэтому мне наплевать, заговорит ли она вообще когда-нибудь на русском или нет.
Ей бы немецкий освоить до школы....
Моей дочке не 2 года, а 4 будет в январе.

Можно. конечно, сидеть и ждать, когда заговорит, и ничего не предпринимать. Но - может и не заговорть вообще на уровне своего возраста.Есть такие случаи. Они потом в специальных школах учатся.Но нам такое будущее не надо. мы лучше позанимаемся.
23.11.2004 16:51:15, Лангуста

А кто участвовал в обсуждении, тот кто живет в языковой среде или нет? Стратегии обучения будут разные соответственно. 20.11.2004 07:37:21, Blossom

Да нет, они - то в России. Тут нет особой стратегии - полное погружение - дома русский, а вне дома - английкий. Просто у нас в окружении - все дети двуязычные, младшие - 2.5 -3 года в большинстве просто не говорят ни на каком языке, хотя понимают оба, а старшие - 8 из 10 логопедические :( 20.11.2004 15:41:08, LG

проблемы с речью считают если не говорит после 3 лет. У двуязычных детей это случаеться часто, что говорят поздно, да вы наверное, сама такое много раз слышали... Хотя есть и вполне нормальные развитые моноязычные дети которые не говорят до трех лет... Так что возможно индиидуальные особенности наложились на семейные особенности...
Подождите еще несколько месяцев. Заговорит обязательно.
ИМХО 19.11.2004 17:24:29, Yolly

Вернуться в конференцию

Не говорит

Загруженные изображения