Содержание:

Читать Часть I

К содержанию

День пятый, суббота

Домик КарлсонаПрибытие в Стокгольм мы проспали. Спускаемся в трюм с детьми и чемоданами - а там одна наша машина стоит, и парковщик возле нее нервничает. Погрузились, выехали, стали искать банк, чтобы обменять Евро на шведские кроны - суббота, все закрыто. Чудом выехали к центральному вокзалу, там поменяли деньги, сразу 150 Евро (курс около 9 крон за евро), и купили карту Стокгольма и карту Швеции.

Будьте внимательны с обменом денег! В субботу и воскресенье закрыты все банки, обменное бюро Форекс на Центральном вокзале работает в субботу до 21:00, в воскресенье только до 15:00. После этого поменять деньги невозможно нигде! Может быть, есть что-то работающее в аэропорту, но мы там не были, не проверяли.

В первый день мы решили сразу же ехать в Парк Астрид Линдгрен в Виммербю, ибо что еще можно делать в незнакомом городе в 7 утра при условии, что в гостиницу селят только с 15.00?

Дороги в Швеции похуже, чем в Финляндии, правила автовладельцы нарушают чаще. Скоростной режим особо не соблюдают, хотя быстрее 150 почти никто не едет. Попытка обогнать Лексус привела к возмущенным гудкам, хотя в целом народ ведет себя более корректно, чем у нас. Дорожные знаки тоже менее внятные, если не быть предельно внимательным, можно сбиться с пути.

Мир Астрид ЛиндгренПейзаж отличается от финского меньшей ухоженностью, что ли. Нет хуторов, редко встречающиеся придорожные постройки все коричневого цвета, в отличие от разноцветных финских домиков. По дороге первый раз заправились. Заправка автоматическая - суешь купюры в заправочный автомат, а он тебе бензин наливает. 200 крон - 20 литров.

Путеводитель нас обманул. До Виммербю оказалось не 200 км, а все 350.

Ехать надо так: Выезжаете из Стокгольма по двадцатой трассе Стокгольм-Гетеборг, которая начинается прямо от порта, главное - не сбиться с дороги в самом Стокгольме. В Sodertalje трасса раздваивается на две, и ваш путь лежит по дороге Е4 до Norrkoping. Там сворачиваете на дорогу Е22 и едете вдоль моря до Vastervik, за Вастервиком поворачиваете направо на второстепенную дорогу №33, которая и приведет вас прямиком в Виммербю.

Сам городок очень симпатичный - разноцветные домики с ухоженными газонами, цветниками, яркими детскими площадками. Разительный контраст с унылыми одинаковыми сельскими домами.

Маленькая деревняНаконец-то добрались до Astrid Lindgren Varld. Семейный билет стоит 640 крон, рассчитан на двоих взрослых и троих детей, и это дешевле, чем брать билеты по отдельности на всех четверых. Сразу же отправились обедать, полноценный обед на всех обошелся нам в 320 крон, дешевле, чем аналогичный обед стоил бы в Финляндии.

Каждой книжке Астрид Линдгрен в Парке отведена своя площадка. Есть и хутор Эмиля, и домик Карлсона, и Вилла "Курица", на которой жила Пеппи Длинныйчулок. Надо сказать, что именно Пеппи является главным персонажем здешней сказочной действительности. Везде продаются ее изображения, куклы, одежда, парик - все, как у Пеппи. Карлсон задвинут на второй план, где-то между Эмилем и Расмусом. Даже обидно, потому что у нас именно Карлсон - главный проказник и всеобщий любимец.

Парк огромный, и постоянно на какой-нибудь площадке происходит представление. Все на шведском, но Катя, помнящая "Эмиля" чуть ли не наизусть, "переводила" нам все почти дословно. Спектакли замечательные, даже дети играют вполне профессионально.

Мир Астрид ЛиндгренПрямо вдоль дорожек парка растут подосиновики, не заметить просто невозможно, ан нет - не замечают.

В одном из уголков парка воспроизведен кусочек старого Виммербю времен детства Астрид - с центральной площадью и прилегающими улицами, только в уменьшенном виде. Все дома - банк, отель, магазин, магистрат - ростом со взрослого человека. В витринах магазинов разложены маленькие игрушки, сладости, в окна видны люди в одеждах того времени. Все крохотное и ужасно симпатичное.

Мы провели в Astrid Lindgren Varld целый день и ушли в шесть часов, в момент закрытия. Честное слово, было очень жалко оттуда уходить, ощущение было, как будто вновь кончается детство…

К содержанию

Дети и родители

Небольшое лирическое отступление. Детей много, и в Швеции, и в Финляндии. Причем из мальчиков внешне каждый второй - Эмиль или Малыш, а девочки - либо светленькая аккуратная Ида, либо длинноволосая рыжая Пеппи.

Отношение к детям здесь не как к "вечно-путающейся-под-ногами-мелюзге" и "помолчи-когда-взрослые-говорят". К ним относятся уважительно, как к пусть маленьким, но гражданам своей страны. Ни разу я не видела кричащей, шлепающей, дергающей за руку мамаши с перекошенным от злости лицом.

Полностью подключены к процессу воспитания отцы. Пока мать со старшим лежит на травке и ест мороженое, отец терпеливо ходит по поляне за крошечной топотушкой, поднимает малыша, отряхивает, вынимает изо рта шишки и землю, меняет памперсы, и все это с безграничным терпением.

Эпизод, потрясший меня, произошел в Мумми-парке. Мама держит в кустиках на весу девочку, причем не маленькую, лет пяти. Ребенок писает, наготове стоит папа с куском туалетной бумаги, и когда процесс завершен, промокает салфеткой интимные места дочки.

Еще одно наблюдение из Мумми-парка - в одной из туалетных кабинок, помимо унитаза, имеется горшок.

Дети-инвалиды встречаются довольно часто. Сидит на спектакле семья, и среди них - ребенок в инвалидном кресле.

К содержанию

День шестой, воскресенье

Медведь в СкансенеОтель Scandic Ariadna, в который мы приехали вчера поздно вечером, стоит прямо рядом с причалом и внешне немного напоминает паром. Из окна нашего номера открывался чудесный вид на море, на швартующиеся и отплывающие паромы. Сам номер хорош, но для четверых очень тесен, разложенные кровати занимают все пространство.

Сегодня по плану у нас предполагается осмотр трех музеев, расположенных на одном острове Юргордене.

Музей корабля "Васа" - корабль, построенный в 1628 году и утонувший тогда же. Поднят в 1961. Впечатляет. Демонстрируется не только сам корабль, большой и богатый для своего времени. Вокруг "Васы" создан целый музей с экспозицией, рассказывающей о том, как его строили, каков был быт на корабле, как его поднимали. Множество макетов, скульптур, воссозданы сценки из корабельной жизни. Показывают слайды и фильмы, опять же на шведском и английском языках.

К морской экспозиции относятся и стоящие рядом на приколе корабли - "Святой Эрик" начала 20 века, минный заградитель и другие корабли. Билеты общие и действительны на всю морскую экспозицию, стоят 70 крон взрослый, 10 крон на ребенка с 7 до 15 лет.

Музей ВасаЮнибакен - маленький аналог Парка Астрид Линдгрен. Вход стоит 95 крон для взрослых и 85 крон для детей. После посещения Мумми-дола и Astrid Lindgren Varld Юнибакен совсем не впечатляет. Вся экспозиция заключена в одном большом здании, внутри все та же вилла "Курица", приехавшие в гости Мумми-тролли со своим домиком.

Единственное в Юнибакене, что вызывает восторг и восхищение - это волшебный поезд. Он состоит из отдельных кабинок, каждая из которых движется автономно, и отправляется со станции "Виммербю". Нам повезло - экскурсия была на русском языке, о чем нас любезно предупредили еще на входе. Кабинка последовательно проезжает хутор Эмиля, замок Рони, каморку малыша Нильса Карлссона с весьма натуралистичной крысой, пролетает над волшебной страной Нангиялой, над домом Малыша, въезжает в домик Карлсона, проезжает еще несколько книжек и финиширует на вилле Пеппи.

Во время движения поезда снимать и фотографировать запрещено, поэтому мне пришлось работающую камеру пристроить между колен, направив ее вперед. И на удивление все чудесно записалось, так что теперь мы обладатели эксклюзивной съемки с комментариями на русском языке.

На музейном острове все пищевые точки достаточно дорогие, поэтому мы отъехали, нашли пиццерию, славно поели на 345 крон, а потом вернулись в Скансен.

Традиционная шведская лошадьСкансен - это музей под открытым небом, в нем сохранены старые сельские дома и усадьбы, городские кварталы, церкви и колокольни. Разбит огородик, тоже, наверное, по традиционному образцу. Везде можно заходить, смотреть, знакомиться со старинным шведским бытом. В усадьбе, например, сидят две барышни и томно играют в карты.

Помимо этого в Скансене живут "традиционные скандинавские животные", как было написано при входе. Действительно, в больших вольерах в естественных условиях обитают волки, лисы, медведи, кабаны, рыси, лоси, росомахи и почему-то морские котики - это, наверное, самое типичное скандинавское животное.

Павлины ходят просто по дорожкам, безо всяких вольеров и никого не боятся. Дети добыли-таки пару перьев, устроив небольшую павлинью охоту.

Скансен летом работает допоздна, до 22:00, поэтому мы в гостиницу опять вернулись поздно и голодные.

К содержанию

День седьмой, понедельник

СтокгольмНа этот день у нас было назначено отплытие в Хельсинки. Паром отходил в 17:00, и все время до отъезда мы решили посвятить Гамла Стану.

Гамла Стан - это старый город, целиком расположенный на острове. Королевский дворец с выступлением военного оркестра, тут же, при дворце - магазинчик, где продаются копии королевских регалий, открытки и т.д. Мы купили Василисе "настоящую" королевскую корону, и я очень пожалела, что в тот момент у меня фотокамера не была наготове, ибо счастье в детских глазах словами описать невозможно!

Старый город - это лабиринт узеньких средневековых улочек, внезапно открывающиеся площади с разноцветными высокими домами, сувенирные магазинчики, необычайно красивые цветочные лавки, затейливые вывески, толпы туристов. И очень много кафе, кофеен, ресторанчиков, столиков на улице, за которые хочется присесть, заказать кофе или красивый десерт, поискать в небе Карлсона.

Гамла СтанНо время поджимает, мы спешим, надо еще успеть на Рыцарский остров, посмотреть церковь (Riddarholmskyrkan) ХIII века, в которой хоронят шведских монархов. Могилы королей, памятные доски, в том числе и де Голля, ибо он был кавалером какого-то важного шведского ордена. Вход 20 крон на взрослого и 10 на детей с 7 лет. Фотографировать и снимать на камеру нельзя, но опять же умело зажатая под мышкой включенная камера может очень и очень много…

Полдня - это безумно мало для Гамла Стана, и три дня - это тоже очень мало для Стокгольма! Многое видели только мимоходом, из окна машины - многочисленные скульптуры коров, раскрашенных в самые невообразимые цвета, торчащая из воды огромная кисть руки, высоченная башня в парке аттракционов, с которой то и дело словно падают вниз кабинки с визжащими людьми и многое, многое другое, интересное и незабываемое.

Напоследок немного скажу о парковках в Стокгольме. Они почти везде платные, и лучше заплатить за небольшое время и оставить машину надолго, чем не платить вообще. Несколько раз мы ненадолго парковались на стоянках для инвалидов - они удобно расположены и почти всегда пустуют. Нам никто не препятствовал, но не знаю, полагается ли за это штраф. И вообще непонятно, что делать со штрафом, если вдруг квитанцию прилепят на стекло. Платить или нет? И если платить, то куда и как? Мы со своим нежданным штрафом так и уехали домой.

Гамла СтанНаступает время отплытия. Грузимся на паром Силья Симфония - лучше и больше того, на котором мы плыли в Стокгольм. Каюта попросторней, и ощущение пассажира на нижней палубе не так сильно присутствует.

На седьмой палубе находится Променад - такая большая внутренняя улица высотой в несколько палуб, с магазинами, ресторанами, детской комнатой. На Променад выходят окна кают подороже, ездят прозрачные лифты, все очень красиво и впечатляюще. Детей можно оставить в игровой комнате, а самим пройтись по магазинам.

Гамла СтанНа двенадцатой палубе расположен Sunflower Oasis - водный комплекс с сауной, многочисленными джакузи и небольшой водной горкой для детей. Мы провели там пару приятных часов.

Ужин на пароме (шведский стол) стоит 28 евро на взрослого и 11 на ребенка от 6 лет. Надо заметить, что разнообразие и качество блюд превосходно, вино и пиво без ограничений, много закусок, горячие блюда, десерты, фрукты.

На пароме предлагается такая программа, что можно развлекаться всю ночь: ночной клуб, казино, оркестр, караоке, пианист, различные шоу. Мы предпочли лечь спать и проснулись уже при подходе к Хельсинки.

К содержанию

День восьмой, вторник

В Хельсинки были недолго, посмотрели Сенатскую площадь с Сенатом, Университетом и памятником Александру II, убедились, что таки да, действительно похоже на Питер. Заехали посмотреть церковь, высеченную в скале (Tempelleaukio), и направились в Аквапарк Серена. Аквапарк, конечно же, понравился - горки разные, есть и совсем для малышей, а есть такая, на которой несешься со скоростью 40 км/ч.

Потом пожалели, что не запланировали в Хельсинки хотя бы пару дней. Здесь есть, что посмотреть - много музеев, а для детей - большой парк аттракционов Линнанмяки и даже свой Легопарк. Но виза у нас кончалась сегодня, и мы вынуждены были спешить.

До границы доехали быстро - всего 200 км, да и трасса скоростная (Е18, она идет прямо до Питера). К вечеру уже были на границе. На нашей таможне, как всегда, очередь, у финнов нет. У финнов один пункт - показал документы, шлепнули в паспорт штамп, и свободен.

У нас - паспортный контроль, таможенный контроль, обязательно проверяют наличие автогражданки, если ее нет - приходится оформлять тут же, на месте. Потом осмотр машины - формальность конечно, но открыть-закрыть багажник надо. И потом 3(!!!) шлагбаума, где надо показать паспорта. На каждом сидит как минимум 2 человека. То есть, по закону, 4 смены, то есть 8 человек на каждом. А сколько в России таких ненужных постов??? Причем реально показывать паспорта пришлось только на одном, на остальных просто машут руками - проезжайте.

До границы тянули на последнем бензине. Заправили полный бак сразу после таможни - влезло 40 литров, понятное дело, но все равно это дешевле, чем заправлять полный бак там.

К содержанию

На Родине

Вот мы и в Питере. Все же грустно возвращаться на родину после сытой и аккуратной Европы. Радуют только цены - тут ничего не скажешь!

Хотели еще остаться дня на 4 в Питере, погулять, посмотреть, детям город показать. Но после Европы как-то уже и не хотелось. Сводили детей в Эрмитаж, показать, как русские цари жили, свозили в Петергоф - на царскую "дачу", посмотрели фонтаны, вымокли насквозь в шутихах. Ночью посмотрели, как разводят мосты, и на следующий день уехали домой, в Москву.

Домчали быстро, через 6.5 часов после старта были уже на даче в Солнечногорске. Там нас и поймал родной гаишник за превышение скорости - единственный раз за все путешествие!

Поздно вечером приехали в Москву. На счетчике был общий пробег - 3575 км. Машина была такая же чистая, как до поездки, украсилась солнцезащитными ширмочками с изображением Малыша и Карлсона на задних боковых стеклах.

И что особенно приятно - восьмерочка наша ни разу нас не подвела, не сломалась и не заупрямилась!

Путешествие наше удалось. Впечатлений, фотографий, видеокассет, рассказов хватит надолго - до следующего путешествия. Мы уже решили, что автотуризм - это для нас!

К содержанию

Деньги

На бензин мы потратили в России примерно 2860 рублей (220 литров), если считать в среднем литр по 13 рублей (2004 год). Два раза мы заправлялись в Швеции - 300 крон (30 литров). Итого расход бензина получился небольшой, в основном за счет оптимальной езды по Финляндии.

На еду, многочисленные билеты, немногочисленные сувениры и прочие траты в Европе мы потратили 900 Евро и 400 долларов, и на радостях в Питере проели еще долларов 200. Так что совет - берите денег с запасом, так как в Европе жизнь действительно очень дорогая. Мы потратили почти все, и при этом у нас не было никаких нештатных ситуаций.

К содержанию

Как сэкономить

На бензине - обязательно возьмите с собой канистру с бензином, в Финляндии 95 бензин стоит 1.13 и 1.18 Евро, 93 нет вообще, в Швеции чуть-чуть дешевле.

На детях - можно занизить возраст ребенка и провести его без билета в музей или накормить бесплатно, как мы это сделали на пароме.

На билетах - не берите билеты до тех пор, пока не найдете того, кому эти билеты надо предъявлять.

На стоянке - в отеле всегда спрашивайте, где бесплатная стоянка для проживающих.

На еде - ищите в ресторанах бизнес-ланч или шведский стол, в Финляндии это называется voileipapoyta или seisova poyta, в Швеции так и написано - Buffet или Lunch. По времени это ограничено примерно с 12 до 15 часов. Еще можно есть в пиццериях - это тоже не очень дорого. Ну и совсем экономно - продукты из супермаркета.

В Швеции есть магазины-закусочные, где можно не только купить продукты, но и поесть комплексно, например, гамбургер плюс кола (или кофе плюс мороженое) стоят 20 крон. В Финляндии за 2 Евро можно только сухую булку в супермаркете купить.

На сувенирах - подумайте, нужны ли они вам в таких количествах и всех ли родственников нужно обязательно одарить?

Счастливого пути!

Светлана Тортунова, tortunova@mail.ru.