Изучение английского — это не только учебники, рабочие тетради и домашние задания, порой наводящие тоску. Разнообразить занятия английским можно с помощью домашнего чтения, однако важно, чтобы ребенок читал литературу на языке оригинала и брал в руки только то, что ему действительно интересно. Какие книги на английском подойдут для чтения с детьми? Вот 15 лучших детских книг, которые советуют участницы конференции "Образование детей" на сайте 7я.ру. Не владеете английским? Не беда! Почти все эти книги есть и на русском.
The Very Hungry Caterpillar (Очень голодная гусеница)
Прекрасная книжка для малышей от 2 лет, написанная Эриком Карлом, знаменитым американским детским художником и писателем. The Very Hungry Caterpillar повествует историю гусеницы перед превращением в бабочку. Вылупившись из яйца, она отправляется на поиски еды и за неделю прогрызает рекордное количество разных съедобных вещей — от яблок и слив, до мороженого и колбасы салями. Книжка примечательна красочным оформлением и небольшим объемом: в ней всего 20 страниц и не более 200 слов.
Frog and Toad (Квак и Жаб)
Для малышей от 4 лет рекомендуем серию детских книг Frog and Toad Арнольда Лобеля про неразлучных друзей — изобретательного Квака (в англоязычной книге его зовут Frog) и немного неуклюжего Жаба (Toad) и их веселые приключения. Сборник сказок Frog and Toad считается одним из лучших произведений, написанных детей в XX веке. Короткие смешные истории нравятся не только детям, но и родителям и отлично подходят для семейного чтения.
Mouse Soup (Мышиный суп)
Еще одна популярная детская книга, написанная Арнольдом Лобелем — Mouse Soup. В сказке описана история Мыши, которая рискует стать обедом коварной Ласки, однако ее ум и смекалка позволяют избежать такой участи. Мышь рассказывает несколько историй, обманывает врага и совершает побег. Книга рассчитана на детей 5-7 лет, уже знакомых с английским языком и обладающих некоторым словарным запасом. Подходит как для совместного, так и для самостоятельного чтения.
Geronimo Stilton (Джеронимо Стилтон)
Серия комиксов и детских книг, написанных Элизабеттой Дами, итальянской писательницей и автором художественных книг для детей. Главный герой, Джеронимо Стилтон — говорящая мышь, живущая в городе Нью-Маус-Сити на Мышином острове. Он работает журналистом и издателем "Газеты грызунов" и постоянно попадает в различные истории и авантюры. Книги предназначены для читателей младшего и среднего школьного возраста с хорошим уровнем владения английским.
Mercy Watson (Свинка Мила)
Серия детских книг известной американской писательницы Кейт ДиКамилло, награжденной "Медалью Ньюбери" за особый вклад в детскую литературу, о забавной и любопытной свинке Миле, которая живет у мистера и миссис Уотсон и больше всего на свете любит горячие тосты с маслом. Эти книги станут чудесным подарком для маленьких читателей, уже знакомых с английским языком.
Magic Tree
Американская серия детских книг, написанных американским автором Мэри-Поп Осборн, про волшебный домик на дереве, откуда читатель совершает путешествия во времени и становится свидетелем удивительных и познавательных историй. Серия ориентирована на детей 7-10 лет, владеющих хорошим словарным запасом.
The Princess Mirror-Belle House (Принцесса Мира-Белла)
Отличная серия книг для девочек, написанных известной писательницей Джулией Доналдсон, проживающей в Шотландии, про принцессу Мира-Беллу и ее невероятные приключения. Занимательные истории сопровождены красочными картинками известного иллюстратора Аксель Шеффлер. Веселые книги о принцессе Мира-Белле подходят детям 5-8 лет.
Diary of a Wimpy Kid (Дневник слабака)
"Дневник слабака" — серия художественных книг Джеффа Кинни для детей 9-10 лет, в достаточной мере владеющих языком. Главный герой — обычный американский школьник Грег Хеффли, который то и дело попадает в разные истории — смешные и грустные. Мальчик ведет дневник, в котором записывает свои размышления о школе и нелегкой доле школьника, о семье, о друге Роули, девчонках и даже о старшеклассниках, которых он на дух не переносит. Поучительные и веселые рассказы из "Дневника слабака" идеально подходят и для семейного чтения. Скучно не будет!
Dork Diaries (Дневник Никки)
Все то же самое, но только для девочек! Dork Diaries — серия юмористических книг, написанная известной американской писательницей Рэйчел Рене Рассел. А автор забавных иллюстраций —Никки Рассел, ее дочь. Главная героиня — восьмиклассница Никки Максвелл, которую все время преследуют неудачи. Как большинство подростков, девочка испытывает трудности в общении, переживает и расстраивается по пустякам. Никки очень любит рисовать, а еще ведет личный дневник, с которым делится всеми своими радостями и невзгодами.
Captain Underpants (Капитан Подштанник)
Юмористическая книжная серия признанного американского писателя и художника-иллюстратора Дэва Пилки, которая придется по вкусу школьникам младших классов. Герои книг — два-друга четвероклассника, сорванцы Джордж Бирд и Гарольд Хатчинс, обожают придумывать комиксы и веселиться. Однажды один из их супергероев ожил...и тут началось! Читать эти книги — одно удовольствие: главы короткие, сюжет динамичный и на каждой странице есть картинки. Что еще нужно детям?
Horrible histories (Ужасные истории)
Серия иллюстрированных книг по истории для детей 7-10 лет, написанных Теренсом Дири, Питером Хепплеуитом и Нилом Тонджем. По словам авторов, цель этих книг — живо и интересно рассказать детям об известных личностях и событиях и давно минувших лет. Ваши дети учат английский и увлекаются историей? Horrible histories им точно понравятся.
How to train your dragon (Как приручить дракона)
Серия из двенадцати книг для детей среднего школьного возраста, написанных британской писательницей Крессидой Коуэлл. В серии книг повествуется о взаимоотношениях викингов и драконов и о приключениях главного героя — юного Иккинга Кровожадного Карасика III и его друзей. Иккинг — будущий вождь племени Лохматых хулиганов, он — единственный в Архипелаге, кто понимает драконий язык.
Warriors (Коты-воители)
Серия иллюстрированных романов Эрин Хантер для детей 9-10 лет о приключениях диких котов и о том, как они воюют между собой и как выживают на своей территории. В каждой серии Warriors своя сюжетная линия и чрезвычайно захватывающие приключения главных героев. Читается на одном дыхании!
The Magic School Bus (Волшебный школьный автобус)
Серия популярных научных книг для детей 9-10 лет американской детской писательницы Джоаны Коул про Волшебный школьный автобус, на котором дети путешествуют со своей любимой учительницей мисс Фризл. Путешествия их тоже необычные: ребята оказываются то внутри человеческого тела, то на дне океана или в космосе.
Superfudge (Суперфадж)
Отличная книга про обычную семью, житейские трудности и взаимоотношения двух братьев Питера и Фаджа, написанная американской писательницей Джуди Блум. "Суперфадж" — продолжение двух других книг Джуди Блум — "Питер Обыкновенный" и "Шейла Великолепная", однако читать их по порядку вовсе необязательно. Книга предназначена для детей 8-12 лет, но подходит и для семейного чтения вслух — такая она веселая и интересная!
Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+
Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!
(17 оценок)
